Zatim je njegov otac zamahnuo sekirom, pa ste onda i njega upucali.
Dopodichè, il padre brandì l'ascia e sparò anche a lui.
Vidiš, on nikada nema priliku da igra dok je njegov otac u blizini.
Vede, non riesce mai a giocare quando il padre è in casa.
To je njegov otac, i vrlo je bolestan.
E' suo padre ed è molto malato.
Bar ne na način na koji je njegov otac želeo.
Non nel modo in cui sperava suo padre.
Michael je shvatio da je njegov otac preuzeo kontrolu čak i nad kioskom s bananama.
Michael si accorse che suo padre controllava anche il chiosco delle banane.
Kao što je njegov otac, Goss ga je uzeo, a policija nije mogla da mi pomogne a toliko sam se trudila
E 'stato suo padre! Goss l'ha preso! Goss lo ha preso e la polizia non è riuscita ad aiutarmi.
Èovek koji ga je došao pokupiti je rekao da je njegov otac.
E' venuto uno a prenderlo, diceva di essere suo padre.
Djed je èuo da je njegov otac rekao "Karta blaga".
Nonno Charles sentì il padre dire: "mappa del tesoro".
Možda ga prepoznajete po fotografiji mladog JFK-ja juniora koji se igrao ispod njega dok je njegov otac radio.
Forse la riconoscete dalla famosa foto in cui il figlio di Kennedy gioca, mentre il padre lavora.
Da li vam je Sam rekao tko je njegov otac?
Sam le ha detto chi era suo padre?
Upravo se vratio iz rata, uništen mu je život, a on prièa što je njegov otac napravio i postigao, gdje je služio.
Voglio dire, e' appena tornato dalla guerra, la sua vita e' in pezzi, ma non fa che parlare di quello che ha fatto suo padre, dei successi che ha ottenuto, di dove ha prestato servizio.
Ovo se ne bi desilo, da je njegov otac bio ovde, gde bi i trebalo da bude umesto sto se bori u tudjem ratu.
Tutto questo non sarebbe successo se suo padre fosse qui, dove dovrebbe essere, anziche' lontano a combattere la guerra di qualcun altro.
Porodica se preselila tamo, kad je njegov otac ubio ona tri normalca.
La famiglia vi si trasferi' dopo che il padre uccise tre babbani.
Eli Russell ga je nosio kada je njegov otac opljaèkao kliniku.
Eli Russell lo indossava quando suo padre stava derubando l'infermeria.
Da je njegov otac bio svinja i zaslužio je da umre.
Gli dirai che suo padre era uno stronzo che meritava di morire come e' morto.
Sve o èemu mogu misliti je kako ga je njegov otac pronašao.
Riesco a pensare solo a quando suo padre l'ha trovato.
Slušaj, Henriju si rekla istinu da je njegov otac mrtav i on to dobro podnosi.
Hai detto la verita' a Henry sulla morte di suo padre - e la sta prendendo benissimo.
Rekao mi je da je njegov otac rukovao s bacaèem plamena u Vijetnamu, a njegov deda je koristio jedan u Južnom pacifiku.
Diceva che suo padre aveva lavorato con un lanciafiamme in Vietnam, come suo nonno nel Sud Pacifico.
Svakog mjeseca je njegov otac slao 200 dolara kuæi, za bilo što, stripove, nove cipele.
Ogni mese, suo padre mandava a casa 200 dollari. Per qualsiasi cosa... fumetti, scarpe nuove...
Zna li da je njegov otac intervenisao?
Sa che suo padre si e' intromesso?
To je osmogodišnji djeèak iz farmi pokraj vrata koja Bježao od kuæe jer je njegov otac Oduzeli mu Nintendu.
Era... un bambino di otto anni della fattoria accanto, che era scappato di casa perche'... perche' suo padre gli aveva sequestrato il Nintendo.
Saznao sam da je njegov otac taj koji je postavio bombu na let 197, a èinjenica je da je on to pokušao da sakrije.
Ho scoperto che suo padre era uno di quelli che misero la bomba sul volo 197, fatto che ha nascosto per parecchio tempo.
Kada je njegov otac otišao, postao je glava kuæe.
Quando suo padre ci ha lasciati, lui è diventato l'uomo di casa.
Znaš da je njegov otac umro od toga.
Lo sai che suo padre ne e' morto.
Zato mu sve što mu kažem u vezi s tim da je njegov otac heroj zvuèi kao da izmišljam samo da bi se on oseæao bolje.
Percio' qualsiasi cosa dica sul suo essere un eroe, sembrera' inventata solo per farlo sentire meglio.
Možda bi Henri voleo da èuje kakav je njegov otac bio kada je bio njegovih godina.
Forse a Henry farebbe piacere sapere com'era suo padre alla sua eta'.
Rekao je da je njegov otac znao nešto o ovome.
Ha detto che suo padre sapeva qualcosa al riguardo.
Otkad ga poznajem, Izi je tvrdio, da je njegov otac zapravo napisao "6 AM", da ga je Lajonel Hubard, džez legenda, prevario.
Fin da quando lo conosco Izzy affermava che in realta' fosse stato suo padre a scrivere "6 A.M.", che Lionel Hubbard, leggenda del jazz, gli avesse rubato il singolo.
Majkl je rekao policajcima da je njegov otac ubica.
Michael Conlon ha detto agli agenti che l'ha ucciso suo padre.
Recite mu da je njegov otac opet dolazio.
Gli dica solo che è venuto ancora suo padre.
Onda me je njegov otac isterao.
La prossima cosa che so, suo padre mi sta inseguendo.
Posebno kada ljudi razmisle kako je njegov otac umro.
Soprattutto se qualcuno indagasse sulla morte di suo padre.
To je zadnja stvar koju mu je njegov otac rekao.
E' l'ultima cosa che suo padre gli ha detto.
Kažeš da je sin Dina Kupera sklopio posao samo sat pošto je njegov otac pronaðen mrtav?
Stai dicendo che il figlio di Dean Cooper tratta affari appena un'ora - dopo la morte del padre? - Esatto.
Pretpostavimo da je njegov otac zaista bio zloban, ali nije mogao da ubije sopstvenog sina, pretpostavimo da je potajno odveo Tomasa iz Londona.
Supponiamo... che suo padre fosse malvagio quanto sostieni... ma non fosse in grado di uccidere suo figlio. Supponiamo che abbia trovato un modo per nascondere Thomas lontano da Londra... Non l'ha fatto.
Znam koliko vam je njegov otac znaèio.
So quanto ci tenesse al padre di Fitz...
Mogu da savladam šok "Igre plakanja" sa zaprepašćenjem deteta koga siledžija naziva žrtvom side i koji nije znao da je njegov otac bio taj koji je to preneo mojoj majci i to je dvostruko značenje.
Io so domare lo shock di "The Crying Game" con lo sconcerto di un bambino chiamato "vittima dell'AIDS" da un bullo che non sapeva che era suo padre ad averlo passato a mia madre, e questo è un doppio senso.
1.4140410423279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dopodichè, il padre brandì l'ascia e sparò anche a lui. 